Estos son los comentarios de Kaji Yuuki al ser anunciado como el actor de doblaje que interpretará a Mizunokoji Tobimaru en la nueva serie animada de Urusei Yatsura.
Kaji Yuuki como Mizunokoji Tobimaru
Comentarios de Kaji Yuuki
Pregunta 1 - ¿Qué significa "Urusei Yatsura" para Kaji-san?
"Lum-chan", "Daccha", and "Lum no love song". Creo que es una obra maestra ya está incorporada en el ADN de los japoneses… o incluso en el de las personas a lo largo del mundo. “Historia de amor con una extraterrestre”. La más mejor introducción a ese concepto clásico.
Pregunta 2 - Por favor, cuéntenos sobre el encanto de Mizunokoji Tobimaru, lo que valora y las que cosas que disfruta al interpretar ese papel.
Sobre todo soy muy consciente de su obsesión fuera de lo común hacia “Mendo Shutaro=Tonchan”. Sin duda es su razón para vivir y su fuente de energía. ¡ Es terriblemente honesto sobre eso! ¡Y todo gira sobre eso! (Risas) Siento que es un rol que está lleno de los conceptos básicos de la comedia. Los diálogos con Miyano-san, que interpreta el papel de Mendo, fueron muy divertidos.
Pregunta 3 - Por favor, cuéntenos sobre sus recuerdos del “Rumic World” dibujado por Takahashi Rumiko-sensei, además de “Urusei Yatsura”.
Miraba “Ranma ½” desde que puedo recordar, como si estuviera respirando, seguí la transmisión de “Inuyasha” en tiempo real, y “MAO” en el que pude cumplir el deseo de poder interpretar a su protagonista Mao. “Rumic World” siempre ha estado cerca mío a lo largo de mi vida. Estoy realmente feliz de poder estar involucrado en “Urusei Yatsura” esta vez.
Pregunta 4 - Por favor, deje un mensaje para los fanáticos que esperan con ganas la transmisión.
El amor por esta obra maestra trasciende las épocas. Estaría muy feliz si más personas aprovechan esta oportunidad para conocer “Urusei Yatsura” por primera vez. La obra original es una obra maravillosa de todos modos, así que nosotros los actores, solo tenemos que representarla fielmente e interpretarla mostrando respeto hacia la versión de 1981. ¡Por favor, esperen la aparición de Mizunokoji Tobimaru!
No hay comentarios:
Publicar un comentario