Las series de Rumiko Takahashi: One-pound Gospel

Mostrando entradas con la etiqueta One-pound Gospel. Mostrar todas las entradas

viernes, 3 de abril de 2026

Onsenkyou no hanamuko (one-shot)

Se publico en el día de hoy, 3 de Abril de 2026, un nuevo one-shot del Teatro de Rumiko titulado "Onsenkyou no hanamuko" (場温泉郷の花婿, "El novio de la aldea de las aguas termales") en la revista Big Comic Original #8-2026.

También incluye una pegatina extra con las mejores viñetas de series de manga clásicas tan queridas como "Urusei Yatsura" y "Maison Ikkoku".

Portada de Big Comic Original #8-2026

Texto a la izquierda de la ilustración: ¡¡Tradición de la primavera!! / El Teatro de Rumiko Takahashi / "Onsenkyou no hanamuko" / ¡¡Gran portada a color!!

Texto vertical arriba de la ilustración: Visitando la casa de los padres de mi hermosa esposa de 24 años... ¡¿Una visita de matrimonio extremadamente incómoda?!

Avisos publicitarios

Portada del one-shot

Texto horizontal en color negro: [El teatro de Rumiko Takahashi] ¡One-shot especial celebración anual de la primavera!

Texto horizontal grande en color rojo: El novio de la aldea de las aguas termales

Texto horizontal pequeño en color rojo: Una tierra remota que jamás habría visitado si no me hubiera casado. Parece que aquí aún se conservan algunas "costumbres extrañas"...

Páginas a color

Pegatinas del Rumic World

Fuentes:
Big Comic Original

@rumicworld1010

@bigc_original

lunes, 27 de febrero de 2023

Ediciones de One Pound Gospel

Estas son las ediciones que tenido el manga de One-pound Gospel (1ポンドの福音, Ichi-pondo no Fukuin) en los diferentes formatos publicados hasta la fecha en Japón, Norteamérica y países hispanohablantes.

Shogakukan (Japón)

El manga fue serializado de forma irregular, comenzando en Young Sunday 1987 #9 del 31 de Julio de 1987) y finalizando en Weekly Young Sunday (nombre de la revista desde 1995) 2007 #3/4 del 24 de diciembre de 2006, sumando 37 capítulos.

Se publicaron los capítulos en los años 1987, 1988, 1989, 1990, 1991, 1992, 1996, 1998, 2001 y 2006. Una prueba de la intermitencia en la serialización es que el máximo de entregas publicadas en números consecutivos de la revista fueron cinco, capítulos 15 al 19 en el año 1990.

Posteriormente fue recopilado en 4 Tankoubon, editados en 1989, 1990, 1996 y 2007 respectivamente.

Portada de Young Sunday 1988 #1

Páginas a color del capítulo 3 en Young Sunday 1988 #1

Tabla de contenidos de Young Sunday 1989 #15

Portada del Tankoubon 1

Portada interior del Tankoubon 2

Índice del Tankoubon 3

Página del tankoubon 2, originalmente publicada a color en la revista

Portada posterior del Tankouban 2

Viz Media (Norteamérica)

Lanzado originalmente al mercado en el formato "Comic book" en entregas mensuales de dos capítulos, luego fue recopilado en una primera edición en formato "Graphic novel" (1996 -1998) , que contiene el mismo material que los tankouban publicados hasta ese momento, pero en un formato más grande.

A partir de Junio de 2008 Viz publico de manera bimestral una segunda edición completa en un formato similar a los tankouban.

Portada del Comic book #2

Portada del Viz Graphic Novel, volumen 2 (1ª edición)

Portada del Viz Graphic Novel, volumen 3 (2ª edición)

Portada del Viz Graphic Novel, volumen 4

Editorial Planeta DeAgostini (España) 1996

Edición incompleta en 5 tomos de 96 páginas en sentido de lectura occidental, que en su conjunto comprende los contenidos de los tankouban 1 y 2.

Cover tomo 4 de la edición de Planeta DeAgostini

Editorial Gléneat (España) 2008 - 2009

Publicación completa entre Junio de 2008 a Abril de 2009 en 4 tomos de idéntica extensión a los tankoubon, en sentido de lectura japonés.

Portada del tomo 4 de la edición de Gléneat

Diseño de la portada posterior de los tomos de la edición de Gléneat

martes, 14 de diciembre de 2021

Anécdota de personaje: Sister Angela

Hoy les traigo el comentario realizado por Rumiko Takahashi acerca de Sister Angela en su cuenta de Twitter:

Boxeadores y monjas son visualmente interesantes. Como el protagonista es un caso perdido, empece por la escena en la que lo confiesa, pero de parte de la iglesia hicieron la observación de que "las monjas no puede oír confesiones". Después de eso, estoy muy agradecida de que la Iglesia me haya concedido una entrevista.

Anécdota de personaje: Indice

Fuente: @rumicworld1010

lunes, 25 de octubre de 2021

Anécdota de personaje: Hatanaka Kosaku

Hoy les traigo el comentario realizado por Rumiko Takahashi acerca de Hatanaka Kosaku en su cuenta de Twitter:

He visto boxeo desde que era pequeña, y siempre me encanto "Ashita no Joe". Es más divertido dibujar personas que son casos perdidos, por eso hice a Kosaku el protagonista. El no se toma en serio que es un incompetente. Sería una molestia ser una persona así, pero me gusta como personaje.

Nota: "Ashita no Joe" es un manga deportivo de tono dramático que narra la historia de Joe Yabuki, un joven solitario que ha pasado la mayor parte de su vida en orfanatos, y como hace una carrera en el mundo del boxeo.

La obra publicada desde 1968 a 1973 en Weekly Shonen Magazine y adaptada en dos serie animadas de 1970-71 y 1980-1981, es considerada una de los mangas más influyentes.

Anécdota de personaje: Indice

Fuente: @rumicworld1010

martes, 5 de octubre de 2021

Anécdota de personajes: Índice

Rumiko Takahashi ha estado publicando en su cuenta oficial de Twitter una serie de comentarios sobre el origen de sus personajes de sus obras bajo el nombre "Anécdota de personaje".

El presente índice los enlaces a los artículos con mis traducciones de los comentarios está organizados por series, siguiendo un criterio cronológico, y dentro de cada serie por orden alfabético (con el apellido escrito en primer lugar cuando corresponde).

Urusei Yatsura

Benten

Fujinami Ryuunosuke

Inaba

Kotatsu-neko

Lum

Mendo Ryoko

Miyake Shinobu

Mizunokoji Asuka

Mizunokoji Tobimaro

Moroboshi Ataru

Oyuki

Padre de Ataru

Padre de Lum

Padre de Ryuunosuke

Princesa Kurama

Ran

Rei

Rupa

Sakura

Sakuranbo

Shiowatari Nagisa

Ten

Tobimaro Mizunokoji

Maison Ikkoku

Godai Yosaku

Ichinose Hanae

Ichinose Kentaro

Maison Ikkouku

Mitaka Shun

Nanao Kozue

Nozomi Nikaido

Otonashi Kyoko

Roppongi Akemi

Yagami Ibuki

Yotsuya

Mermaid Saga

Mana

Sirenas

Yuta

One Pound Gospel

Hatanaka Kosaku

Sister Angela

Ranma ½

Cologne

Happosai

Hibiki Ryoga

Jusenkyo

Kuno Kodachi

Kuno Tatewaki

Kuonji Ukyo

Mousse

Ninomiya Hinako

Saotome Genma

Saotome Nodoka

Shampoo

Tendo Kasumi

Tendo Nabiki

Tendo Soun

Inuyasha

Bankotsu

Gobodo-sama

Higurashi Kagome

Inuyasha en día de luna nueva

Jaken

Jakotsu

Kagura

Kana

Kikyo

Kirara

Koga

Kohaku

Miroku

Mugen no Bakuya

Myoga

Naraku

Padre de Inuyasha

Perla de Shikon

Renkotsu

Sakasagami no Yura

Sango

Shippo

Suikotsu

Totosai

Tensaiga

Tessaiga

Kyoukai no Rinne

Ageha

Juumonji Tsubasa

Kain

Kurosu

Mamiya Sakura

Masato

Rokudo Otome

Rokudo Rinne

Rokudo Sabato

Rokumon

Shima Renge

Tamako

Fuente: @rumicworld1010

jueves, 7 de mayo de 2020

Gran votación de los anime de Rumiko, personajes: parte 5

Hola:

Continúa la reseña de los resultados de la “Gran votación de los anime de Rumiko” en la categoría personajes.

En los puestos 89º a 76º tenemos personajes procedentes de una amplia variedad de animaciones, tanto series de TV como OVA y películas, que llevan a la pantalla tanto a las mangas más largos como a las obras de menor extensión. Las muestra más clara de esta variedad es que la obra con más personajes en esta sección del ranking es Inuyasha - Inuyasha Kanketsu-Hen con solo 3 personajes.

En lo que concierne a los personajes tenemos en este segmento de la clasificación a los personajes protagónicos más populares de las obras cortas, a saber Mana (El Teatro de Rumiko: El bosque de la sirena y El bosque de la sirena), Sister Angela (One Pound Gospel) y Shukumaru (El Mundo de Rumiko Nº1 - Viaje por el fuego). Respecto a Shukumaru debe destacarse que es el personaje más popular de un OVA que adapta a un one-shot.

Con Mana se reitera la misma situación de Yuta que expliqué en mi anterior post. Si cada uno de estos personajes hubiera tenido una única opción en la encuesta, probablemente habrían estado entre los 50 o 60 primeros lugares.

Ubicado en el puesto 86º se encuentra Shinnosuke como el personaje más popular de un OVA de Ranma ½ (Ranma ½ El dragón de las siete cabezas / Recuerdos despertados). En el puesto 80º Elle d’Rosenbach o simplemente Elle (Urusei Yatsura: Solo tú) es el personaje exclusivo de una pelicula más votado.

Actualizado con imágenes del programa "¡Anuncio! Gran votación de los anime de Rumiko".

89 - Ichinose Hanae 一の瀬花枝

Maison Ikkoku (Serie de TV)

88 - Hakudoshi 白童子

Inuyasha - Inuyasha Kanketsu-Hen (Serie de TV)

87 - Rokudo Otome 六道乙女

Kyokai no Rinne (Serie de TV)

86 - Shinnosuke 真之介

Ranma ½ El dragón de las siete cabezas / Recuerdos despertados (OVA)

85 - Azusa Shiratori白鳥あずさ

Ranma ½ - Ranma ½ Nettohen (Serie de TV)

84 - Mana 真魚

El Teatro de Rumiko: El bosque de la sirena (Serie de TV)

83 - Sister Angela シスターアンジェラ

One pound gospel (OVA)

82 - Suzu 鈴

Kyokai no Rinne (Serie de TV)

81 - Kohaku 琥珀

Inuyasha - Inuyasha Kanketsu-Hen (Serie de TV)

80 - Elle d’Rosenbach (Elle) エル・ド・ローゼンバッハ（エル）

Urusei Yatsura: Solo tú (Película)

79 - Padre de Inuyasha犬夜叉の父

Inuyasha - Inuyasha Kanketsu-Hen (Serie de TV)

78 - Mana 真魚

El bosque de la sirena (OVA)

77 - Extensión No. 1 Kanna 第一妖怪・神無

Inuyasha - Inuyasha Kanketsu-Hen (Serie de TV)

76 - Shukumaru 宿丸

El Mundo de Rumiko Nº1 - Viaje por el fuego (OVA)

Gran votación de los anime de Rumiko, personajes: Introducción

Parte 1: Puestos 150º - 135º

Parte 2: Puestos 134º - 121º

Parte 3: Puestos 120º - 105º

Parte 4: Puestos 103º - 90º

Parte 6: Puestos 74º - 61º

Parte 7: Puestos 60º - 46º

Parte 8: Puestos 45º - 31º

Parte 9: Puestos 30º - 16º

Parte 10: Puestos 15º - 1º

Saludos

miércoles, 22 de abril de 2020

Gran votación de los anime de Rumiko, personajes: parte 3

Hola:

Con ustedes la tercera entrega de los resultados de la encuesta sobre los personajes más populares de los anime basados en las obras de Rumiko Takahashi. Una señal de lo disputado de la votación es el quintuple empate en el puesto 105º.

En cuanto a las series de TV hay una prevalencia de Urusei Yatsura y Maison Ikkoku en esta entrega, con cuatro personajes cada uno.

Con respecto a los personajes exclusivos de OVA tenemos a Hatanaka Kosaku (One Pund Gospel), Azusa (El Mundo de Rumiko Nº3 - La diana risueña) y Hinako Ninomiya (Ranma ½ Creciendo con Miss Hinako).

Es de destacar la presencia de las figuras parentales de Soun Tendo (Ranma ½ - Ranma ½ Nettohen) y la madre de Ataru Moboroshi (Urusei Yatsura).

Una situación peculiar es la de Ginta / Hakkaku (Inuyasha - Inuyasha Kanketsu-Hen) dos personajes que aparecían en la encuesta como una única opción.

120 - Godai Haruka 五代春香

Maison Ikkoku (Serie de TV)