jueves, 6 de agosto de 2020

Tarjetas de personajes de Inuyasha #55 - 63

Hola:


En el día de hoy les traigo la séptima entrega de las Tarjetas de personajes de Inuyasha (Inuyasha no Tsubo, 犬夜叉のツボ) subidas en la cuenta oficial de Twitter de  Hanyou no Yashahime, y las traducciones de las mismas.


#55 Satsuki
Una niña que espera el regreso de su hermano mayor. Creía que una gema era un fragmento de Shikon.


#56 Hime
Una princesa que murió sola. La Coyote demonio poseyó su cadáver y su alma.


#57 Tokajin
El ermitaño de Togenkyo. Cultiva Ninmenka  (Fruta Humana) para poder preparar el Elixir de la eterna juventud.


#58 Ninmenka
Un árbol yokai que produce frutos con la apariencia de un rostro humano. Con el poder de Shikon transformó a Tokajin el aprendiz de ermitaño.


#59 Serina y Suzuna
Hermanas oriundas de la aldea ninja. Luego de que su aldea fue destruida por los yokai, desean convertirse en aprendices de Sango.


#60 Tsubaki
Una miko (sacerdotisa) maligna que hizo un pacto con un Yokai. Hace mucho tiempo atrás fue derrotada en batalla por Kikyo. Se alía a Naraku para maldecir a Kagome.


#61 Zorro de tres colas
El yokai que Tsubaki mantiene dentro de su cuerpo. Ataca a Inuyasha y los otros siguiendo órdenes de Tsubaki.


#62 Shikigami
Serpiente que sirve a Tsubaki. Mordió a Kagome para lanzarle una maldición.


#63 Momiji y Botan
Hermanas discípulas de Tsubaki. Es la primera vez que estas Miko inexpertas intentan exterminar yokai.

Introducción e índice
Tarjetas de personajes de Inuyasha #1 - 9
Tarjetas de personajes de Inuyasha #10 - 18
Tarjetas de personajes de Inuyasha #19 - 27
Tarjetas de personajes de Inuyasha #28 - 36
Tarjetas de personajes de Inuyasha #37 - 45
Tarjetas de personajes de Inuyasha #46 - 54
Tarjetas de personajes de Inuyasha #64 - 72
Tarjetas de personajes de Inuyasha #73 - 81
Tarjetas de personajes de Inuyasha #82 - 90
Tarjetas de personajes de Inuyasha #91 - 95



Artículo sobre Hanyo no Yashahime en Animage (09/2020)

Hola a todos:

La Revista Animage de setiembre 2020 trae un artículo sobre Hanyo no Yashahime. Incluye una entrevista a  Sr. Katsuyuki Sumisawa donde habla sobre la historia del proyecto.

Según el artículo Rumiko Takahashi proporcionó la base de la historia, así como los diseños de personajes para Yashahime. Además Rumiko Takahashi comprueba los guiones y los aprueba.


Texto en vertical a la derecha: Las chicas de Hanyo no Yashahime

Actualizado con nueva imagen del artículo Animage, subido por @kerosamaa  a quien agradecemos por su trabajo y dedicación (si abren como pestaña nueva puede verla en un tamaño legible)


Fuente:
Twitter @kerosamaa


Saludos

miércoles, 5 de agosto de 2020

Productos de Inuyasha y MAO

Hola:

La editorial Shogakukan a  través de su tienda online Shonen Sunday Premium SHOP ha lanzado la línea de camisetas Sunday T Proyect 2020, la cual incluye productos con diseños de Inuyasha y MAO. Lamentablemente no acepta pedidos ni hace envió fuera de Japón.

Además ACOS, una marca que fabrica y vende disfraces de cosplay, pelucas, artículos de moda y artículos de personajes, ha anunciado pondrá a la venta desde el 23 de Octubre el disfraz oficial de Inuyasha.

Camiseta de Inuyasha


Material: 100% algodón
Talles: S al XL


Camiseta de MAO


Material: 100% algodón
Talles: S al XL

Disfraz de Inuyasha







Talles: M al XXL


Aviso publicitario en Shonen Sunday #37 2020



Aviso publicitario en Shonen Sunday #39 2020

Fuentes:
Websunday
PAL SHOP
Acos

Gatos en el periodo Heian

Hola:

En MAO, en el capítulo 55 del manga y en el episodio 16 del anime, tanto Hakubi como Hyakka mencionan que no habían visto gatos antes de ingresar a la mansión de los Onmyoji. Así el tema de hoy son el origen de los gatos en Japón y su papel en el Período Heian (794 a 1185).

El gato doméstico no es un animal autóctono de Japón y se cree que los primeros ejemplares se introdujeron desde China a mediados del siglo VI durante el Período Asuka, al mismo tiempo que el Budismo, con el fin de proteger textos sagrados de los daños causados por los roedores.

La primera mención escrita de un gato doméstico en Japón en el diario del emperador Uda (867-931) donde menciona a un gato negro que fue traído de China en 884.

En el año 999 el emperador Ichijo y la emperatriz consorte Sadako, ambos amantes de los gatos, le dieron a su gata el nombre (o más titulo) Myōbu no Otodo (命婦のおとど) que significa Camarera Real del Palacio Imperial, y es el nombre de gato más antiguo que del que se tenga registro en Japón. Myōbu no Otodo es mencionada por Sei Shōnagon en su libro Makura no Sōshi ("El libro de Almohada") terminado en el año 1002.

En esa época los gatos era mascotas valiosas que solo se encontraba en las residencias de la nobleza, donde a menudo se les ponían correas o cordeles para que no escaparan. Murasaki Shikubu en un pasaje del Genji Monogatari, un clásico de la literatura japonesa finalizado en 1021, menciona un incidente en donde un gato que llevaba una correa sujeta al cuello que nadie sujetaba, corría por el palacio derribando muebles y jarrones mientras las camareras trataban de atraparlo.



La imagen más antigua de un gato que se conserva en Japón.



Haimaru, capítulo 27 de MAO



Sana con Haimaru, episodio 16


Gato protegiendo valiosas escrituras de los ratones, episodio 17



Gato como mascota en la Corte Imperial, episodio 17



Saludos

lunes, 3 de agosto de 2020

Carta de Jaken

Hola:

En el live streaming de los mejores episodios de Sesshomaru & Rin se publicó una carta de Yūichi Nagashima (también conocido como Chō), el seiyuu de Jaken para Seshomaru & Rin.

La traducción es de Lu de InuYasha-Two y @Joshbruiz de Otaku News




Fuente: InuYasha-Two

sábado, 1 de agosto de 2020

Trailer de Hanyo no Yashahime y más diseños a color

Hola:


Anunciadas los diseños a color y armas de Towa Higurashi y Setsuna, las hijas de Sesshomaru, y protagonistas junto a Moroha, la hija de Inuyasha y Kagome, de Hanyo no Yashahime.


Texto sobre fondo color celeste: "Towa Higurashi" la hija de Sesshomaru. ¡Primera presentación diseño a color!


Texto junto a las ilustraciones, izquierda: Expresión facial, derecha: Cuerpo entero 

Texto en la parte inferior: Una estudiante de secundaria de 14 años que es buena para las artes marciales. Es la hija de Sesshomaru que viajó en el tiempo a la época moderna. Está tratando de volver al período Sengoku con su hermana gemela Setsuna.



Texto sobre fondo color celeste: "Towa Higurashi" la hija de Sesshomaru. ¡Primera presentación diseño de armas!

Texto a la derecha: Kikujumonji

Texto a la izquierda: Una extraña espada yokai cuya hoja toma forma con el poder de Towa. La presión liberado por el máximo poder de la espada, se convierte en el dragón azul que destroza a sus enemigos.



Texto sobre fondo color celeste: "Setsuna" la hija de Sesshomaru. ¡Primera presentación diseño a color!


Texto junto a las ilustraciones, izquierda: Expresión facial, derecha: Cuerpo entero 

Texto en la parte inferior: Viajó en el tiempo a la época moderna con Moroha y se reunió con su hermana mayor Towa, pero no tiene recuerdos de su infancia. Es tranquila y serena. Integrante del servicio de exterminación de monstruos.



Texto sobre fondo color celeste: "Setsuna" la hija de Sesshomaru. ¡Primera presentación diseño de armas!

Texto a la derecha: Kanemitsu no Tomoe

Texto a la izquierda: Una naginata estilo Tomoe usada por Setsuna. Su técnica característica es “Muretachi no Tsubame” (Bandada de golondrinas alzándose en vuelo) que libera una luz cortante similar a una bandada de golondrinas que surca el cielo.


Clips del evento Otakon online 2020 en Twitch, donde participó Kaoru Wada el autor de la música de Inuyasha y de Hanyo no Yashahime.


Trailer de Hanyo no Yashahime




Escena de Towa



Perfil de Moroha



Perfil de Towa


Fuentes:

Saludos

viernes, 31 de julio de 2020

Abrió el Café de Inuyasha

Hola:

El día de ayer 30 de julio abrió el restaurante temático "Inuyasha Cafe" y aquí les traigo estas fotografías de su interior.











Fuente: tumblr